Canciones de fobia social

He mirado por este subforo y no he visto ningún post con este tema... así que lo pongo. Se trataría de poner canciones cuyas letras estén relacionadas, o puedan relacionarse, con la fobia social.
Yo ayer escuché una de Luis Fonsi que me gustó mucho:

https://www.youtube.com/watch?v=WTg1EvLMlv8

l

Hook me up / the verónicas



I'm tired of my life
I feel so in between
I'm sick of all my friends
Girls can be so mean
I feel like throwin out
everything I wear
I'm starting over new
Cuz I'm not even there

Sometimes
I wanna get away some place
but I don't wanna stay too long
Sometimes
I wanna brand new day
Try to fit in where I don't belong

Hooooooooook hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hooooooooook hook me up
Where should we go
I don't even care

Anywhere is good enough
Hook me up
Hook me up

I like the lights turned out
The sound of closing doors
I'm not like other girls
who always feel so sure
of everything they are
of what they're gonna be
Sometimes I'm just a girl
who's stuck inside of me (of me)

Sometimes I wanna disappear some place
but I don't wanna stay too long
Sometimes
I'm feelin so alone
Tryin to fit in where I don't belong

Hooooooooook hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hooooooooook hook me up
Where should we go
I don't even care

Anywhere is good enough hook me up
Hook me up
Anywhere is good enough hook me up

They're gonna crash and burn
I'm gonna find a way
Nothing left to say

Hooooooooook hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hooooooooook hook me up
Where should we go
I don't even care

Hooooooooook hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hooooooooook hook me up
Where should we go
I don't even care

Anywhere is good enough hook me up
Hook me up
Hook me up

Temazo



Estamos solos al final
No tengas miedo esto es así
Es difícil poder arrancar
Desde aquí
Desde aquí

La noche tibia me abrazó
Pero el humor no me cambió
Laberintos hay que atravesar
Desde aquí
Desde aquí

Me acostumbré a despertar
con la nostalgia en la voz
Laberintos hay que atravesar
Desde aquí
Desde aquí

Elegí el camino que sentí,
dejando atrás algo de mi
Aposté mi vida y perdí
Dejando atrás algo de mi.

Estamos solos al final
con la nostalgia en la voz
Laberintos hay que atravesar
Desde aquí
Desde aquí

En la quietud de las sombras, en la esquina de una habitacion,la oscuridad se mueve sobre ti como una nube a través de la luna.
Estas llevando todo el silencio de una constante que tornará como el molino de viento abandonado o el incesante brillar del sol.

Entonces no olvides respirar. No olvides respirar. Tu vida entera está aquí.
No habrá respiro en la hora undécima. Entonces no olvides respirar

Mantén tu cabeza encima del agua pero no olvides respirar

Y todo el sufrimiento que has contemplado y las marcas de manos en la pared te recuerdan cómo es incesante,
cómo incesantemente caes

Y la respuesta que buscas para la pregunta que encontraste
Te adentran más en la confusión, tanto que pierdes la razón

Respirar....

No olvides respirar. No olvides respirar. Sabes que estás aquí pero encuentras que quieres marchar. Así no olvides ... respirar

Solo respira Solo respira Solo respira,,,, Solo respira ... Solo respira ...

Buscando en youtube una canción de Warcry para este apartado, me he topado con ésta otra. La traigo porque el título y el tema del video me han recordado a los buenos consejos que nos da gladiator y creo que la letra tiene también corcordancia con el hilo.

Dispuesto a combatir-Warcry (Escenas de la película Gladiator)



LETRA

Spoiler:

aunque no os vaya el anime.. darle una oportunidad a la canción es bonita igualmente



"And you don't seem to understand ( Y no pareces entender )
A shame you seemed an honest man ( Lastima que parecieras honesto )
And all the fears you hold so dear ( Y todos los miedos que tanto apreciabas, )
Will turn to whisper in your ear ( Volverán a susurrar en tu oído )

And you know what they say might hurt you ( Y sabes lo que digan puede herirte, )
And you know that it means so much ( Y sabes que significa mucho )
And you don't even feel a thing ( Y ni si quiera sientes nada )

I am falling ( Estoy cayendo, )
I am fading ( Me desvanezco, )
I have lost it all ( Lo he perdido todo )

And you don't seem the lying kind ( Y no pareces de los que mientes )
A shame that I can read your mind ( Lástima que pueda leer tu mente )
And all the things that I read there ( Y todas las cosas que vi allí )
Candle lit smile that we both share ( iluminan la sonrisa que compartimos. )

And you know I don't mean to hurt you ( Y sabes que no quiero herirte, )
But you know that it means so much ( pero sabes que es demasiado, )
And you don't even feel a thing ( Y ya no puedes sentir nada )

I am falling ( Estoy cayendo, )
I am fading ( Me desvanezco, )
I am drowning, ( Estoy ahogándome )
help me to breathe Ayúdame a respirar
I am hurting ( Me está doliendo, )
I have lost it all ( Lo he perdido todo )
I am losing, help me to breathe" ( Estoy perdiendo, ayudame a respirar )


Por favor si alguien que sepa ingles de verdad me echa una mirada a la traducción.. especialmente la frase 'candle lit smile that we both share' que no hay por donde cogerla xD no se si es que la frase anterior ilumina la sonrisa como una vela, o que enciende la vela de la sonrisa..